고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
반응형
정보
あんさんぶるスターズ! ユニットソング 第3弾 vol.04 Valkyrie - Single (2017)
앙상블 스타즈! 유닛송 제3편 vol.4 Valkyrie
노래 : Valkyrie/ 이츠키 슈 (CV.타케하시 히로키), 카게히라 미카 (CV.오오스카 쥰) / 斎宮宗(CV.高橋広樹)、影片みか(CV.大須賀純)
작사：코다마 사오리 (こだまさおり)
작곡：오다카 코타로 (小高光太郎) & UiNA
가사
鳴り響け雪原のLament
울려 퍼져라 설원의 Lament(애가)
夢果て朽ちようとも
꿈의 끝에서 사라지더라도
この身に纏う情熱の炎で
이 몸에 얽힌 정열의 불꽃으로
立ち上がり続ける
다시 일어서길 계속 할거야
凍てつく空踊る花弁は
얼어붙은 하늘에서 춤추는 꽃잎은
夢追い人たちの屍
꿈을 쫓는 사람들의 시체
何もかも無かったことのように
아무 일도 없었던 것처럼
覆い尽くそうとするのか
덮고 끝내려고 하는 건가
その夢は目映いまま何故
그 꿈은 눈부신데 어째서
その愛は美しいまま何故
그 사랑은 아름다운데 어째서
怒りを隠さず 今も眠れぬと叫び、
분노를 숨기지 못하고 지금도 잠 못 들고 부르짖으며
嘆いて
슬퍼하고
鳴り響け雪原のLament
울려 퍼져라 설원의 Lament(애가)
夢果て朽ちるがいい
꿈의 끝에서 사라지는 것이 나아
この身に纏う情熱の炎で
이 몸에 얽힌 정열의 불꽃으로
絶望さえも溶かしてみせよう
절망마저도 녹여 보이겠어
白銀のEgoist
은빛의 Egoist
神話を創れ
신화를 창조해
儚さに潜む醜さも
허무함에 숨어있는 추악함도
雄弁に語ってしまう瞳-め-で
당당하게 이야기 해버린 눈동자로
交わす言葉など知らなくとも
주고받은 말을 알지 못한다해도
傷つけあうのは容易いね
서로 상처 주는 것은 쉬워
在りし日を彷徨う者たち
지난 날을 방황하는 자들
慰めに手を引く者たち
위로에 손을 잡고 이끄는 자들
いにしえの空に集う 木漏れ日の元へ
지난 날의 하늘에 모여 나뭇잎 사이로 비치는 빛의 곁으로
逝くがいい
가는게 나아
舞い踊れ決断のLament
춤추어라 결단의 Lament
全ては未来の為
모든 것은 미래를 위한 것
大地に積もる魂の叫びを
대지에 쌓인 영혼의 부르짖음을
鼓動の熱が息吹に変える
고동의 열기가 숨결로 바꾸어
麗しきEgoist
아름다운 Egoist
歓びの歌が満ちる 清らかな明日へ
기쁨의 노래가 가득 찬 맑은 내일을 향해
旅立つ背には確かな意志と
떠난 뒤에는 확실한 의지와
生命-いのち-の律動
생명의 율동
Last Lament
鳴り響け雪原のLament
울려 퍼지는 설원의 Lament(애가)
夢果て朽ちようとも
꿈의 끝에서 사라지더라도
この身に纏う情熱の炎で
이 몸에 얽힌 정열의 불꽃으로
立ち上がり続ける
다시 일어설거야
舞い踊れ決断のLament
춤추어라 결단의 Lament(애가)
全ては未来の為
모든 것은 미래를 위한 것
大地に積もる魂の叫びを
대지에 쌓인 영혼의 부르짖음을
鼓動の熱が息吹に変える
고동의 열기가 숨결로 바꾸어
麗しきEgoist
아름다운 Egoist
神話を創れ
신화를 창조해
Last Lament
이 페이지는, Happy Elements주식회사「あんさんぶるスターズ！(앙상블 스타즈!)」의 이미지를 이용하고 있습니다.
해당 이미지의 무단 전재・배포는 금지하고 있습니다.
当ページは、Happy Elements株式会社「あんさんぶるスターズ！」の画像を利用しております。
該当画像の転載・配布等は禁止しております。
©Happy Elements K.K
반응형
댓글 영역