가사번역49

가사번역

FORBIDDEN RAIN(by UNDEAD) 앙상블 스타즈!! ES아이돌 송 시즌2 언데드 가사번역

정보 노래: 데드/사쿠마 레이(CV.마스다 토시키), 하카제 카오루(CV.호소가이 케이), 오오가미 코우가(CV.오노 유우키), 오토가리 아도니스(CV.하타노 와타루) UNDEAD/朔間 零(CV.増田 俊樹)、羽風 薫(CV.細貝 圭)、大神 晃牙(CV.小野 友樹)、乙狩 アドニス(CV.羽多野 渉) 작사: 코다마 사오리(こだまさおり) 작곡: 쿠리하라 사토루(栗原暁) (Jazzin'park) 뮤직 비디오 가사 The beast in the rain… 빗 속의 야수… Yeh, 肩を濡らす 灰色の Misty silent street 어깨를 적시는 잿빛의 안개 낀 고요한 거리 人目を避けるように アスファルト沈む靴音 남의 눈을 피하기 위한 아스팔트 차분한 구두 소리 Keep out 今にも崩れる理性を Keep out 곧 무너..

음악

아름다운 나이팅게일 (麗しのナイチンゲール) (by Valkyrie) 앙상블 스타즈!! ES아이돌 송 시즌2 발키리 가사 번역

정보 歌: 발키리/이츠키 슈(CV.타카하시 히로키)、카게히라 미카(CV.오오스카 준) Valkyrie/斎宮 宗(CV.高橋広樹)、影片みか(CV.大須賀 純) 作詞: 코다마 사오리(こだま さおり) 作曲: 스다 요시히로 [須田悦弘(Relic Lyric, inc.)] 뮤직비디오 あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season2 vol.13 Valkyrie ダイジェスト動画 가사 泉に浮かべた 月星のドラジェ 샘물에 띄운 월성의 드라제 眠れる森の底で 잠자는 숲의 깊은 곳에서 木立を揺らした 夜風にさすらう 숲의 나무들을 흔드는 밤 바람에 떠도는 か弱き調べよ 가냘픈 가락이여 さあ歌おう 자 노래하자 (Tica-ling) 白む空へと 밝아오는 하늘로 (Tica-ling) 黎明の息吹 生命の喜びを 여명의 숨결 생명의 기쁨을 麗し..

음악

Believe 4 leaves (by ALKALOID) 앙상블 스타즈!! ES아이돌 송 시즌2 알칼로이드 가사 번역

정보 앙상블 스타즈!! 아이돌 송 season2 알칼로이드(あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season2 ALKALOID) 노래: 알칼로이드/아마기 히이로(CV. 카지와라 가구토), 시라토리 아이라(CV. 아마사키 코헤이), 아야세 마요이(CV. 시게마츠 치하루), 카제하야 타츠미(CV. 나카자와 마사토모) ALKALOID/天城 一彩(CV.梶原 岳人)、白鳥 藍良(CV.天﨑 滉平)、礼瀬 マヨイ(CV.重松 千晴)、風早 巽(CV.中澤 まさとも) 작사: 마츠이 요헤이(松井洋平) 작곡: 이와세 코지로(岩瀬晃二郎​) 뮤직비디오 ALKALOID「Believe 4 leaves」 あんさんぶるスターズ！！ Music ゲームサイズMV 가사 「一切見えやしない 「전혀 보이지 않아 果てなんて本当にあるか？」 끝이란 게 정말..

음악

Crossing×Heart (by Trickstar ✕ fine) 앙상블 스타즈!! FUSION UNIT SERIES 04 가사 번역

정보 앙상블 스타즈!! FUSION UNIT SERIES 04 (あんさんぶるスターズ!! FUSION UNIT SERIES 04 - Single) 노래: Trickstar ✕ fine 작사: こだまさおり 작곡: KoTa 뮤직비디오 Trickstar × fine「Crossing×Heart」 あんさんぶるスターズ！！ Music ゲームサイズMV 가사 LaLaLaLaLa… U-wo-o-o-yeah～！ Uh…Shalalala Crossing×Heart 今だったらきっとドレミって感じ 지금이라면 분명 도레미라는 느낌 ト音記号を滑る急カーブなフレーズ 높은 음자리표를 미끄러지는 급커브 같은 프레이즈 (Yeah！！) 一歩先弾むキミの背中に 한걸음 먼저 들뜬 너의 등 뒤에 歌ってみたんだ 노래해보았어 驚いた顔見てみたくて 놀란 얼굴 보..

음악

Distorted Heart (by ALKALOID) 앙상블 스타즈!! ES아이돌 송 알칼로이드 가사 번역

정보 앙상블 스타즈!! ES 아이돌 송 season1 알칼로이드 (あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season1 ALKALOID - Single) 노래: 알칼로이드/아마기 히이로(CV. 카지와라 가구토), 시라토리 아이라(CV. 아마사키 코헤이), 아야세 마요이(CV. 시게마츠 치하루), 카제하야 타츠미(CV. 나카자와 마사토모) ALKALOID/天城 一彩(CV.梶原 岳人)、白鳥 藍良(CV.天﨑 滉平)、礼瀬 マヨイ(CV.重松 千晴)、風早 巽(CV.中澤 まさとも) 작사: 마츠이 요헤이(松井洋平) 작곡: 사토 아츠히토(佐藤厚仁) (Dream Monster) 뮤직 비디오 あんさんぶるスターズ！！ Music ゲームサイズMV「Distorted Heart」 가사 ほらねまたキミはそうやって 意味ありげに笑うんだよ..

음악

Nightless World (by UNDEAD) 앙상블 스타즈!! ES 아이돌 송 언데드 가사 번역

정보 앙상블 스타즈!! ES아이돌 송 season1 UNDEAD - Single (2021) 노래: 언데드/사쿠마 레이(CV.마스다 토시키), 하카제 카오루(CV.호소가이 케이), 오오가미 코우가(CV.오노 유우키), 오토가리 아도니스(CV.하타노 와타루) UNDEAD/朔間零(CV.増田俊樹)、羽風薫(CV.細貝圭)、大神晃牙(CV.小野友樹)、乙狩アドニス(CV.羽多野渉) 작사: 마츠이 요헤이(松井洋平) 작곡: 나가이 마사미치(永井正道) 뮤직비디오 あんさんぶるスターズ！！ Music ゲームサイズMV「Nightless World」 가사 聴こえてるんだろ？ この咆哮が 들리지? 이 포효가 お前を攫いに来たんだ 너를 데리러 왔어 地平を焦がすオレンジの焔 지평을 태우는 주황색 불꽃 その残照に手を伸ばす 그 저녁노을에 손을 뻗어 ..

음악

날개 모라토리엄 (翼モラトリアム) (by ALKALOID) 앙상블 스타즈!! 알칼로이드 유닛송 가사 번역

정보 앙상블 스타즈!! 유닛송 알칼로이드 - Single (2020)/あんさんぶるスターズ!! ユニットソング ALKALOID - Single (2020) 노래:알칼로이드/아마기 히이로(CV. 카지와라 가구토), 시라토리 아이라(CV. 아마사키 코헤이), 아야세 마요이(CV. 시게마츠 치하루), 카제하야 타츠미(CV. 나카자와 마사토모) ALKALOID/天城 一彩(CV.梶原 岳人)、白鳥 藍良(CV.天﨑 滉平)、礼瀬 マヨイ(CV.重松 千晴)、風早 巽(CV.中澤 まさとも) 작사: 코다마사오리 (こだまさおり) 작곡: 야마모토 쿄헤이 (山本恭平) (Arte Refact) 뮤직비디오 あんさんぶるスターズ！！ Music ゲームサイズMV「翼モラトリアム」 가사 ハッと見上げた羽撃きの合図で 変わりだした世界に気づく 문득 올려다본..

음악

상냥한 혜성 (優しい彗星) (by YOASOBI) 가사 번역

정보 優しい彗星 - Single 노래: YOASOBI 작사: Ayase 작곡: Ayase TV 애니메이션 제2기 엔딩 테마 뮤직비디오 TVアニメ「BEASTARS」 第2期エンディング ノンクレジット版／YOASOBI 『優しい彗星』 가사 今、静かな夜の中で 지금, 고요한 밤에 無計画に車を走らせた 계획 없이 차를 몰았어 左隣、あなたの 왼쪽 옆, 너의 横顔を月が照らした 옆얼굴을 달이 비췄어 ただ、思い出を探る様に 그저, 추억을 되밟아 보듯이 辿る様に言葉を繋ぎ合わせれば 더듬어 보듯 말을 이어 붙이면 どうしようもなく溢れてくる 어쩔 수 없이 흘러넘치는 日々の記憶 하루하루의 기억 あなたのそばで生きると決めたその日から 네 곁에서 살아간다고 정한 그 날부터 少しずつ変わり始めた世界 조금씩 변하기 시작한 세계 強く在るように弱さを隠すよ..

음악

계로 (季路) (by Aimer) 가사 번역

정보 Walpurgis (2021) 노래: Aimer 작사: aimerrhythm 작곡: 토비나이 마사히로 (飛内将大) TV 애니메이션 엔딩 테마 뮤직비디오 TVアニメ「魔道祖師」前塵編ノンクレジットエンディングムービー【Aimer「季路」】 Aimer「季路」MUSIC VIDEO（『魔道祖師』前塵編 SPECIAL EDIT） 가사 灰色 曇り空 잿빛의 흐린 하늘 溶けない白さは 愛した二月の色 녹지 않은 백색은 사랑했던 2월의 색 重ねる時間は 解けない魔法で 겹쳐진 시간은 풀리지 않는 마법에 失くした季節を知った 잃어버린 계절을 깨달았어 溜息も白く染めて 한숨도 하얗게 물들여 木陰の歌 失くしたままで 나무 그늘의 노래 잃어버린 채로 暮れる空を君は見たか？ 해가 지는 하늘을 너는 보았니? 時計の針が心を打つ 시계의 침이 마음을 울려 ..

음악

금목서 (金木犀) (by Wakana) 가사 번역

정보 Wakana (2019) 노래: Wakana 작사: Wakana 작곡: 마츠모토 토시아키 (松本俊明) 뮤직 비디오 Kinmokusei 가사 惑わす君の瞳 헷갈리게 하는 당신의 눈동자 時折見せる笑顔 때때로 보여준 미소 明日はもう君は居ない 내일 더는 당신은 없어 そっと手を離す 슬며시 손을 놓았어 夕暮れ迫る 街並み辿れば 황혼이 다가오는 거리를 찾아가면 遠くで呼ぶ声 멀리서 부르는 소리 誰かの帰りを待って 누군가가 돌아오기를 기다려 胸を突くほど漂う 가슴을 찌를 정도로 감도는 金木犀揺れてる 금목서가 흔들려 行かないでこのままで 가지 마 이대로 君の白い頬を撫でる 당신의 하얀 뺨을 어루만져 彷徨う君の姿 떠도는 당신의 모습 眩しく映る素肌 눈부시게 비치는 맨살 目を閉じれば君に逢える 눈을 감으면 당신을 만날 수 있어 そっと..

음악

페이징

1 2 3 4 5

티스토리툴바