고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
반응형
정보
Precious My Heroes - Single (2019)
노래 : fox capture plan feat.미야모토 이스이 (宮本一粋)
작사 : Ryo Kishimoto
작곡 : Ryo Kishimoto
TV 애니메이션 <스탠드 마이 히어로즈 : PIECE OF TRUTH(スタンドマイヒーローズ : PIECE OF TRUTH)> 엔딩 테마
가사
一人きりゆく帰り道
(히토리키리유쿠카에리미치)
혼자서 돌아가는 길
心に切なさが響く
(코코로니세츠나사가히비쿠)
마음에 괴로움이 울려
振り向かずに明日描ける？
(후리무카즈니아스에가케루?)
뒤돌아보지 않고 내일을 그릴 수 있어?
I will always face the truth
난 언제나 현실을 직시할 거야
背中押され動いた気持ち
(세나카오사레우고이타키모치)
등 떠밀려 움직인 마음
手に入れた二度目のチャンス
(테니이레타니도메노챤스)
손에 넣은 두 번째 찬스
この先は もう迷わない
(코노사키와 모우마요와나이)
앞으로 더는 망설이지 않아
I will always face the truth
난 언제나 현실을 직시할 거야
めぐりめく 時は進む
(메구리메쿠 토키와스스무)
돌고 돌아 시간은 흘러가
Precious My Heroes
소중한 나의 영웅
信じていさせて
(신지테이사세테)
계속 믿게 해 줘
儚さを胸に宿して
(하카나사오무네니야도시테)
덧없음을 마음에 깃들게 해
Precious My Heroes
소중한 나의 영웅
目に映る全てを
(메니우츠루스베테오)
눈에 비치는 모든 것을
夢だけ見てない
(유메다케미테나이)
꿈만 꾸고 있지 않겠다고
この空に誓い込めた
(코노소라니치카이코메타)
이 하늘에 맹세했어
戸惑い 大きな 風の音に
(토마도이 오오키나 카제노네니)
망설이다 커다란 바람 소리에
包み隠れた真実を
(츠츠미카쿠레타신지츠오)
둘러싸여 숨긴 진실을
解き明かす記憶のパズル
(토키아카스키오쿠노파즈루)
풀어내는 기억의 퍼즐
I will always face the truth
난 언제나 현실을 직시할 거야
運命は 回り続け
(운메이와 마와리츠즈케)
운명은 계속 돌아
Precious My Heroes
소중한 나의 영웅
秘めた力貸して
(히메타치카라카시테)
숨겨둔 힘을 빌려주어
決して切れぬ紡いだ糸
(케시테키레누츠누이타이토)
자아낸 결코 끊어지지 않는 실
Precious My Heroes
悲しみ抱いて
(카나시미이다이테)
슬픔을 안고
それぞれの眼差しは
(소레조레노마나자시와)
각자의 시선은
同じ明日描く
(오나지아스에가쿠)
같은 내일을 그려
必ずどこか 行けるよ 自分の事も 信じて
(카나라즈도코카 유케루요 지분노코토모 신지테)
반드시 어딘가 갈 수 있어 자신도 믿고서
もう何もかも おそれない 強さが欲しい！
(모우나니모카모 오소레나이 츠요사가호시이!)
이젠 무엇이든 두려워하지 않는 강함을 원해!
Precious My Heroes
소중한 나의 영웅
信じていさせて
(신지테이사세테)
계속 믿게 해 줘
儚さを胸に宿して
(하카나사오무네니야도시테)
덧없음을 마음에 깃들게 해
Precious My Heroes
目に映る全てを
(메니우츠루스베테오)
눈에 비치는 모든 것을
夢だけ見てない
(유메다케미테나이)
꿈만 꾸고 있지 않겠다고
この空に誓い込めた
(코노소라니치카이코메타)
이 하늘에 맹세했어
반응형
댓글 영역